LOBO de CRIN o BOROCHI (Chrysocyon brachyurus)

Cánido de las pampas. Los guaraníes lo llaman aguará guasú ("zorro grande")
Más información en español, inglés y alemán o ver foto o video

A MIS LECTORAS... y al resto

“Amigos lectores que leerán este libro blog, | despójense de toda pasión | y no se escandalicen al leerlo |
no contiene mal ni corrupción; | es verdad que no encontrarán nada de perfección |
salvo en materia de reír; |
mi corazón no puede elegir otro sujeto | a la vista de la pena que los mina y los consume. |
Vale mejor tratar de reír que derramar lágrimas, | porque la risa es lo propio y noble del alma. Sean felices!”
--François Rabelais (circa 1534) [english]

domingo, 4 de mayo de 2008

La generación Y

Según estadísticas, en Latinoam'erica tiene en Cuba y Haití apenas una pequeña parte de la población la posibilidad de conectarse a internet. Unos 200,000 cubanos — de un total de 11 millones!
Una filóloga cubana recibe este 7 de mayo el Premio Ortega y Gasset:
Yoani Sánchez
Fue la primera cubana que gestiona un Weblog desde Cuba usando su foto y su nombre completo, pero sus críticas al sistema no son del estilo de manechi afónico, quien no es cubano, ni estuvo por allí. Pero para qué les cuento...
-------------------------
La heroína es Yoani, quien con un estilo muy especial cuenta su vida y la de sus compatriotas.
La vida gozando del bienestar castrista en el paraíso comunista.
Donde hoy alguno (o aquelllos que usan los métodos capitalistas para subsistir y tener unos dólares de reserva) podrán comprar un celular Nokia 1100 de 40 US$ por 130 .-US$ y un PC por el doble de su precio [comparado con el resto del mundo, no llega ni a 350 US$ la tecnología obsoleta: 720 CUC (pesos convertibles cubanos) equivalentes a 777 US$ gabinete, teclado y pantalla, de la marca china Qtech, Celeron, 80 GB, 512 memoria RAM!]. Y para colmo sin opción real para conectarse a Internet sin filtrado estatal!
No olvidemos que hace mucho tiempo los cubanos pueden comprar ollas eléctricas (instruídos por TV personalmente en su manejo por "el comandante" en persona) y refrigeradores en un sistema que no ofrece mas que unas horas de energ'ia el'ectrica ininterrumpida.
El refrigerador LG en su más simple modelo, que cuesta en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia no más de 350-400.- US$ lo puedes comprar por tan sólo 1400 US$ a una empresa en manos de algún capitalista de Estado castrista.
---------------------------
Salario mensual de un cubano: 12-20 US$

la Y de "Ya basta!"?
Quién sabe, si eso lo hubiera hecho un hombre, quizá estuviera en alguna mazmorra sentenciado a convivir con ratas y cucarachas por unos 25 años. Por lo visto ser mujer siempre puede tener sus ventajas.
O quizá ya no existiría ese webblog si no estuviese alojado en algún servidor de Alemania.
Borrado por seguridad del Estado!
Saludos y felicitaciones, Yoani!

Nota bene:
Hace un mes escribí un comentario (el séptimo) a tu primera entrada en ese servidor.
"Carteles sí , pero sólo sobre pelota"
Hoy noto que también tienes entradas en inglés y alemán.
Debo también dividir por idiomas mis entradas... tomaré tu ejemplo!
El peligro de recibir donaciones en un webblog es que el Estado se avive y te cobre los impuestos o te quite tus donaciones y/o pseudolibertad por enriquecimiento capitalista en un sistema tan lindo como el marxista leninista castrista.

100 metronomes

György Ligeti - Poème Symphonique pour 100 Metronomes

sábado, 3 de mayo de 2008

Bolivianische Texas

Für ein weltliche Informationsquelle wie die DW finde der genannte Artikel unexact, tendenziös und voll Topos und Vorstellungen die nicht unbedingt die wirkliche Lage dieser Region treffen.
Es fehlte nur dass dieser unakkurate Artikel ein interesanter Name bekommt wie PARIS- bol. Texas
180 km/h in einer Strasse, die keine Autobahn und nur 6-7m breit ist? Vielleicht, aber sehr kurz... zum ueberholen!
El Naranjal ist nicht mal 40 km von Sta. Cruz -Mitte entfernt!
Zu linkischer Artikel fuer mein Geschmack.
Bevor ihr denkt, dass ich pro Latifundisten bin, besitze ich dort nicht mal ein quadrat meter Land! Und dort ist mein (nordrheinischer) Vater begraben!
Was ich nicht mag ist ein sehr kolorierter Artikel in eine seriöse Informationsquelle wie die Deutsche Welle.
Die Berichterstatter sollten ein bisschen sachlich bleiben, oder es lassen.
So ein verzerrtes Bild zu verbreiten ist keine grosse Kunst für billige vergilbte Presse wie Bildzeitung. Schande fuer die DW. Schicke mal ihn nach Venezuela, wo er schöne Geschichten über den "Sozialismus des XXI Jahrhunderts" verfassen und von Chavez gelobt werden kann
Wechsle den Legendenerzähler. Die Wirklichkeit ist ein bisschen anders hier!

viernes, 2 de mayo de 2008

The most beautiful breasts

A guy spotted a girl out in the street with the perfect breasts and ran up to her and asks:
- Sorry, but I couldn't help noticing your perfect breasts. Would you let me bite them for a hundred dollars
- f^$#$ off!
- How about a thousand?
- No way, I'm not a whore!
- How about ten thousand?!
The woman thought for a while, after all that's a substantial amount of money.
- Well... ok, but not here...
So they walk into a dark alley, she takes her top off and shows the most beautiful breasts in the world.
The guy starts fondling and caressing them, sucking and kissing on the nipples, after a while the girl is getting a little impatient and says:
- Are you going to finally bite them or not?!?!
- Naaa, ten thousand is a little too expensive for me!

------------------------------------------------

A man asked to have sex. He said:

-Would you have sex with me for one million dollars?

-Yes!

Then he went down to half a million...

-Sure, she said, thats a lot of money... Why not?

He kept going down.. 250,000.... 100,000... 10,000...

Finally went down to $100...

Insulted, the woman replied:

-What do you think I am?

The man replied:

-Well, we already established that, now it's just a matter of price!

jueves, 1 de mayo de 2008

Carmina amatoria

Quien en este tiempo está sin tí, no vale!
Recordando a la internauta
Carmela Peregrini (quien desapareció en el mundo virtual, luego de alborotar mis hormonas),
aquí un poema de la sección
Cánticos de Amor
(ca. 1150) de
Burana Codex o
Carmina Burana
[Cánticos de Buron (monasterio de Benediktbeuern)]


Veris dulcis in tempore
Veris dulcis in tempore
norenti stat sub arbore
Iuliana cum sorore.
Dulcis amor!

Refl.: Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.

Ecce florescunt arbores,
lascive canunt volucres;
inde tepescunt virgines.
Dulcis amor!

Refl.: Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.

Ecce florescunt lilia,
et virgines dant gemina
summo deorum carmina.
Dulcis amor!


Refl.: Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.
Si tenerem, quam cupio,
in nemore sub folio,
oscularer cum gaudio.
Dulcis amor!


Refl.: Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.
-----------------------------------
Truly, in the season of spring
Stands beneath the blossoming tree
sweet Juliana with her sister.
Sweet love!
He who is without you in this season
Is worthless.
Behold the trees bloom,
Birds are singing lustily;
Among them, the girls are cooling off.
Sweet love!
He who is without you in this season
Is worthless.
Behold the lilies bloom,
And throngs of virgins give
songs to the Most High God of gods.
Sweet love!
He who is without you in this season
Is worthless.
If I could hold the girl I love
In the forest under the leaves,
I would kiss her with joy.
Sweet love!
He who is without you in this season
Is worthless.