LOBO de CRIN o BOROCHI (Chrysocyon brachyurus)

Cánido de las pampas. Los guaraníes lo llaman aguará guasú ("zorro grande")
Más información en español, inglés y alemán o ver foto o video

A MIS LECTORAS... y al resto

“Amigos lectores que leerán este libro blog, | despójense de toda pasión | y no se escandalicen al leerlo |
no contiene mal ni corrupción; | es verdad que no encontrarán nada de perfección |
salvo en materia de reír; |
mi corazón no puede elegir otro sujeto | a la vista de la pena que los mina y los consume. |
Vale mejor tratar de reír que derramar lágrimas, | porque la risa es lo propio y noble del alma. Sean felices!
--François Rabelais (circa 1534) [english]

domingo, 31 de julio de 2011

Locas Sinfonías y Felices Melodías


Silly Symphonies is a series of animated short subjects, 75 in total, produced by Walt Disney Productions from 1929 to 1939, while the studio was still located at Hyperion Avenue in the Silver Lake district of Los Angeles. Unlike the Mickey Mouse series, to which it is a sister series, Silly Symphonies did not usually feature continuing characters (an exception being the characters in The Three Little Pigs which had three sequels). Donald Duck got his start in a Silly Symphonies cartoon (The Wise Little Hen, 1934), and Pluto's first appearance without Mickey Mouse was also in a Silly Symphonies cartoon (Just Dogs, 1932). Characters such as Donald Duck were separated from the Silly Symphonies group to have their own cartoon series.
The Skeleton Dance (1929) · El Terrible Toreador (1929) · Springtime (1929) · Hell's Bells (1929) · The Merry Dwarfs (1929) · Summer (1930) · Autumn (1930) · Cannibal Capers (1930) · Frolicking Fish (1930) · Arctic Antics (1930) · Midnight in a Toy Shop (1930) · Night (1930) · Monkey Melodies (1930) · Winter (1930) · Playful Pan (1930) · Birds of a Feather (1931) · Mother Goose Melodies (1931) · The China Plate (1931) · The Busy Beavers (1931) · The Cat's Out (1931) · Egyptian Melodies (1931) · The Clock Store (1931) · The Spider and the Fly (1931) · The Fox Hunt (1931) · The Ugly Duckling (1931) · The Bird Store (1932) · The Bears and the Bees (1932) · Just Dogs (1932) · Flowers and Trees (1932) · King Neptune (1932) · Bugs in Love (1932) · Babes in the Woods (1932) · Santa's Workshop (1932) · Birds in the Spring (1933) · Father Noah's Ark (1933) · Three Little Pigs (1933) · Old King Cole (1933) · Lullaby Land (1933) · The Pied Piper (1933) · The Night Before Christmas (1933) · The China Shop (1934) · The Grasshoper and the Ants (1934) · Funny Little Bunnies (1934) · The Big Bad Wolf (1934) · The Wise Little Hen (1934) · The Flying Mouse (1934) · Peculiar Pinguins (1934) · The Goddess of Spring (1934) · The Tortoise and the Hare (1935) · The Golden Touch (1935) · The Robber Kitten (1935) · Water Babies (1935) · The Cookie Carnival (1935) · Who Killed Cock Robin? (1935) · Music Land (1935) · Three Orphan Kittens (1935) · Cock 'o the Walk (1935) · Broken Toys (1935) · Elmer Elephant (1936) · Three Little Wolves (1936) · Toby Tortoise Returns (1936) · Three Blind Mousketeers (1936) · The Country Cousin (1936) · Mother Pluto (1936) · More Kittens (1936) · Woodland Café (1937) · Little Hiawatha (1937) · The Old Mill (1937) · The Moth and the Flame (1938) · Wynken, Blynken and Nod (1938) · Farmyard Symphony (1938) · Merbabies (1938) · Mother Goose Goes Hollywood (1938) · The Practical Pig (1939) · The Ugly Duckling (1939)
=====================
Merrie Melodies is the name of a series of animated cartoons distributed by Warner Bros. Pictures between 1931 and 1969.
Title card for the first Merrie Melodies cartoon Lady, Play Your Mandolin! (1931) featuring Foxy


Blue Ribbon version of Merrie Melodies opening title
Originally produced by Harman-Ising Pictures, Merrie Melodies were produced by Leon Schlesinger Productions from 1933 to 1944. Schlesinger sold his studio to Warner Bros. in 1944, and the newly renamed Warner Bros. Cartoons continued production until 1963. Merrie Melodies were outsourced to DePatie-Freleng Enterprises from 1964 to 1967, and Warner Bros. Cartoons re-assumed production for the series' final two years.
Schlesinger had already produced one cartoon in the Looney Tunes series, based on music, and its success prompted him to try to sell a sister series to Warner Bros. His selling point was that the new cartoons would feature music from the soundtracks of Warner Bros. films and would thus serve as advertisements for Warner Bros. recordings. The studio agreed, and Schlesinger dubbed the series Merrie Melodies.
Walt Disney Productions had already scored with their Silly Symphonies. Since cartoon production usually began with a soundtrack, animating a piece of music made it easier to devise plot elements and even characters.
The origins of the Merrie Melodies series begin with the failure of a live action series of musical shorts called Spooney Melodies, which featured popular songs of the day. These shorts were basically an early type of music video that included segments with a popular artist singing along with appropriate background sequences. The Warner Bros. wanted to promote this music because they had recently acquired (in 1930) the ownership of Brunswick Records along with four music publishers for US $28 million. Because of the success of their Looney Tunes series, Warner Bros. decided to develop a new series of animated musical shorts called Merrie Melodies. Rudy Ising and Hugh Harman led the development. It was meant to be a series of musical cartoons that featured hit songs of the day, especially those then owned by Warner Bros. and featured in their musical films. In 1931, many of the shorts featured the orchestra of Abe Lyman, one of the most famous band leaders of his day.
The Big Cartoon Database entry for Merrie Melodies

Sobre caballos ambladores

El ingenioso Hidalgo Don Q. de la M.:
" De allí le ha sacado Malambruno con sus artes y le tiene en su poder y se sirve dél en sus viajes, que los hace por momentos, por diversas partes del mundo, y hoy está aquí y mañana en Francia y otro día en Potosí; y en lo bueno que el tal caballo ni come ni duerme, ni gasta herraduras y lleva un portante por los aires, sin tener alas que el lleva encima puede llevar una taza llena de agua en la mano sin que se le derrame gota, según camina llano y reposado; por lo cual la linda Magalona se holgaba mucho de andar caballera en él.
Sancho P.:
"Para andar reposado y llano, mi rucio, puesto que no anda por los aires; pero por la tierra, yo lo curtiré con cuantos portantes hay en el mundo".
   -- "El Quijote de la Mancha" de Miguel de Cervantes Saavedra

Fuente
Características de la Raza: La ambladura llamada Fox Trot singulariza a esta raza. En este aire, el caballo va al paso con las manos, y al trote con las patas, y es capaz de mantenerlo durante largo tiempo. Los aires no son elevados como en otras razas similares, sino que ofrecen al jinete un viaje suave y cómodo. Debido a que los pies se deslizan en lugar de saltar , el jinete no sufre ningún tipo de sacudida. El fox Trotter también posee un paso rasado y un galope normal.
Se reconoce a la raza por su capacidad de resistencia por su buena salud física además de su buena voluntad y disposición para el trabajo. Es de un tipo ligero y alzada media (1,42/1,63). El perfil es recto, los ojos grandes y la expresión inteligente. El cuello tiene un porte elevado, las espaldas son inclinadas, el cuerpo delgado, el dorso corto y la grupa redondeada.
Historia del FOX TROTTER: A principios del siglo XIX, los pioneros de Tennessee, Kentucky y Virginia se asentaron en la escarpada estribación de las montañas Ozark en Missouri con sus caballos. Muy pronto se vio claramente que para atravesar ese terreno forestal y pedregoso, lo ideal era un caballo amblador. Los colonos empezaron a partir de entonces una cría de selección de los caballos que presentaban el paso conocido como fox trot por naturaleza.
Los criadores mezclaron caballos de Silla Americanos, Standardbred y Paso de Tennessee con los mejores trotones de la época, entre los que se contaban: Morgan, Purasangres y árabes para producir el caballo que se conoció con el nombre de FOX TROTTER de Missouri. En poco tiempo estos caballos sirvieron tanto para el trabajo de rancho como para medio de transporte de oficiales como e Sheriff, el médico y el recaudador de impuestos. A principios del siglo XX, los vecinos y granjeros escogieron automóviles y tractores, pero el Fox Trotter sobrevivió debido a que muchos de los rancheros de la región consideraban, a pesar de todos los adelantos, que estos caballos eran insustituibles.
================  ==================
"El nombre-respondió la Dolorida-no es como el caballo de Beleferonte,que se llamaba Pegaso,ni como el del Magno Alejandro,llamado Bucéfalo,ni como el del furioso Orlando,cuyo nombre fue Brilladoro,ni menos Bayarte,que fue el de Reinaldos de Montalban,ni Frontino,como el de Rugero,ni Bootes ni Peritoa,como dicen que se llaman los del Sol,ni tampoco se llama Orelia,como el caballo en que el desdichado Rodrigo,ultimo rey de los godos,entró en la batalla donde perdió la vida y el reino.
-Yo apostaré-dijo Sancho-que pues no le han dado ninguno de esos famosos nombres de caballos tan conocidos,que tampoco le habrán dado el de mi amo,Rocinante,que en ser propio excede a todos los que se han nombrado
-Así es-respondió la barbada Condesa-, pero todavia le cuadra mucho,pues se llama Clavileño el Alígero,cuyo nombre conviene con el ser de leño ,y con la clavija que tre en la frente,y con la ligereza copn que camina; y así,.en cuanto el nombre,bien puede competir con el famoso Rocinante "

Malos aires pueblerinos

A un tontito montereño envejeciendo en Cambalandia, una linda ribereña chané, entrando en carnes entre porteños,  le escribia:
Si tú te vas para Baires, busca pronto mi compañía, que ando de lesbiana por frío y preferencia.. Qué sé yo! Pero ando yo caliente.
Y el tontito le remite:
Yo con gusto aceptaria, siempre que tú renegaras de todos tus miedos a mis amatorias preferencias.
Y  hagas cálidas mis noches en esos gélidos inviernos australes.
Pues no soy como tejón overo, ando con poca grasa bajo el cuero.
Y es que por 'friorápido' necesito calor, mucho amor candente, mejor si en el Oriente.
Renegar? Imposible, tontito de mi alma! Qué haría yo sin mis miedos?
Nadie traiciona o reniega de sus buenas o malas preferencias.
Nunca se te ocurra a ti, elegido de mi cariño, de renegar de la mujer que te amará siempre.
Virtualmente...
Tu pueblo infernal y mi caserío tropical los recuerdo en el corazón.
Si no vienes y aqui me dejas, cocinando para convidados de piedra... te juro por mi amor, que antes de que a los cincuenta llegues, encaneciendo buscando otras, de dolor habré muerto yo.
....... O algún porteño aprovechará el lugar que deseo darte yo.

sábado, 30 de julio de 2011

Rehabilitation: No no no (R.I.P.)

youtube.com/   Back to black
youtube.com/    You Know I'm No Good

Love is a losing game
  Rehab
lyrics ESpañol
They tried to make me go to rehab
I said no, no, no.
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.

I ain’t got the time
And if my daddy thinks im fine
He’s tried to make me go to rehab
I wont go, go, go.

I’d rather be at home with ray
I ain’t got 70 days
Cos there’s nothing, nothing you can teach me
That I can’t learn, from yester halfaway

Didn’t get a lot in class
But I know it don’t come in a shot glass
They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no

Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.

I aint got the time,
And if my Daddy thinks im fine,
He’s tried to make me go to rehab,
I wont go, go, go.

The man said, why you think you here?
I said, I got no idea
Im gonna, im gonna loose my baby
So I always keep a bottle near
Said, I just think you’re depressed
Kiss me, yeah baby
And the rest
I’m tryin to make me go to rehab
I said no, no, no

Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know

I don’t ever wanna drink again
I just, ooo, I just need a friend
Im not gonna spend 10 weeks
Have everyone think im on the mend

It’s not just my pride
It’s just til these tears have dried
They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back,
You wont know, know, know

I aint got the time,
And if my daddy thinks im fine
He’s trying to make me go to rehab
I wont go, go, go.

Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer-songwriter known for her powerful deep contralto vocals[1] and her eclectic mix of musical genres including R&B, soul and jazz.[2]
Winehouse's 2003 debut album, Frank, was critically successful in the UK and was nominated for the Mercury Prize. Her 2006 follow-up album, Back to Black, led to six Grammy Award nominations and five wins, tying the then record for the most wins by a female artist in a single night, and made Winehouse the first British female to win five Grammys,[3][4] including three of the "Big Four": Best New Artist, Record of the Year and Song of the Year. On 14 February 2007, she won a BRIT Award for Best British Female Artist; she had also been nominated for Best British Album. She won the Ivor Novello Award three times, one in 2004 for Best Contemporary Song (musically and lyrically) for "Stronger Than Me", one in 2007 for Best Contemporary Song for "Rehab", and one in 2008 for Best Song Musically and Lyrically for "Love Is a Losing Game", among other distinctions. The album was the third biggest seller of the 2000s in the United Kingdom.[5]
 List of awards and nominations received by Amy Winehouse

miércoles, 27 de julio de 2011

Reina de la noche

Título correcto: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
(una madre repudiando y denigrando a su hija)
[La venganza del infierno hierve en mi corazón]

La Reina de la Noche

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro
Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig,
Zertrümmert sei'n auf ewig
Alle Bande der Natur
Wenn nicht durch dich!
Sarastro wird erblassen!
Hört, Rachegötter,
Hört der Mutter Schwur!
English Translation of "Der Hölle Rache"
The vengeance of Hell boils in my heart,
Death and despair flame about me!
If Sarastro does not through you feel
The pain of death,
Then you will be my daughter nevermore.
Disowned may you be forever,
Abandoned may you be forever,
Destroyed be forever
All the bonds of nature,
If not through you
Sarastro becomes pale! (as death)
Hear, Gods of Revenge,
Hear a mother's oath!
La opera La Flauta Mágica de Mozart
Cuadro III: Un jardín
Pamina duerme bajo la luz de la luna. Entonces entra Monostatos y canta su aria sin que nadie lo vea ("Alles fühlt der Liebe Freuden"), en la que se lamenta de su posición comprometida. No puede amar a un ser tan hermoso como la luna porque lo negro es feo. Se acerca a Pamina, pero la Reina de la Noche surge del suelo. Pamina se despierta y Monostatos se esconde. La Reina se enfurece al ver que Tamino se ha puesto del lado de Sarastro, y pide venganza por ello. En el aria más famosa de la ópera ("Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen") expresa que se siente engañada y obliga a Pamina que mate a Sarastro, amenazándola con abandonarla para siempre. Le da el cuchillo a su hija para que asesine a Sarastro y se marcha enfurecida. Monostatos sale de su escondite y decide vengar a Sarastro pidiendo que se case con él, pero Pamina se niega. Llega Sarastro para consolar a Pamina y tomar justicia, a la manera que se tiene dentro de esos muros, que no conocen venganza ("In diesen heil'gen Hallen").
Lucía Popp en el aria Der Hölle Rache

Y cantada por una alemana:   Diana Damrau
En realidad, el aria fue copiada por Wolfi Amadeus M. de la música de la propaganda de Durex
All you really need  durante uno de sus viajes al futuro, nuestro jodido presente 
Y quien afirme lo contrario, nunca ha usado ni visto un condón, ni en comerciales! ;-)
Y el mejor de su clase en el reino
Hylocereus-ssp-pitahaya

Prohibición de Burkas y Nigabs

Francia , Bélgica, ...
The law relates to the time where the secular French state took over control of most schools from the Catholic Church. It does not apply to private or religious schools. This was followed on 22 June 2009, when the president of France, Nicolas Sarkozy, said that burqas are "not welcome" in France, commenting that "In our country, we cannot accept that women be prisoners behind a screen, cut off from all social life, deprived of all identity".[18]
(espero sea toda Europa)
pero por lo visto la prohibición es sólo en lo público... por lo tanto las mujeres seguirán enjaulando sus cabezas, en casa, siguiendo sus convicciones.
Nigab (según la "cultura islámica")
Burqa (según la "cultura islámica")
Enveloping outer garments, such as the burqa, are believed to cause or worsen medical conditions in some individuals.[31] In particular, they contribute to a predisposition for hypovitaminosis D, which can lead to rickets or osteoporosis and may increase the risk of seizures in infants born to affected mothers.
Two women wearing chadris.
The full Afghan chadri covers the wearer's entire face except for a small region about the eyes, which is covered by a concealing net or grille.[5]
Before the Taliban took power in Afghanistan, the chadri was infrequently worn in cities. While they were in power, the Taliban treatment of women required the wearing of a chadri in public. Officially, it is not required under the present Afghan regime, but local warlords still enforce it in southern Afghanistan. Chadri use in the remainder of Afghanistan is variable and is observed to be gradually declining in Kabul. Due to political instability in these areas, women who might not otherwise be inclined to wear the chadri must do so as a matter of personal safety.