LOBO de CRIN o BOROCHI (Chrysocyon brachyurus)

Cánido de las pampas. Los guaraníes lo llaman aguará guasú ("zorro grande")
Más información en español, inglés y alemán o ver foto o video

A MIS LECTORAS... y al resto

“Amigos lectores que leerán este libro blog, | despójense de toda pasión | y no se escandalicen al leerlo |
no contiene mal ni corrupción; | es verdad que no encontrarán nada de perfección |
salvo en materia de reír; |
mi corazón no puede elegir otro sujeto | a la vista de la pena que los mina y los consume. |
Vale mejor tratar de reír que derramar lágrimas, | porque la risa es lo propio y noble del alma. Sean felices!
--François Rabelais (circa 1534) [english]

domingo, 18 de septiembre de 2011

Ni borracha, ni huidora, ni endemoniada

Por escritura otorgada en Melilla, á 9 de Febrero de 1.582, vende Simón de Cote á Sebastián Sánchez de Cuéllar, vecino de Jerez de la Frontera,
una esclava prieta, nombrada Catalina, de veinte años de edad poco más o menos. 
Advierte que no se verifica el contrato como el de bestia en feria ó quesos en costal; asegura, por el contrario, 
que Catalina no es borracha, ni huidora, ni padece gota coral (epilepsia), ni mal de corazón, ni otra enfermedad, ni está endemoniada, 
y agrega que es guisandera de habilidad de muchas cosas, 
y en especial de fruta de sartén, de huevos mexidos y de alfajores al uso de acá. 

Semejante requisito bastaba para recomendar mérito de la esclava.
 --Dr. Thebusem 
Más
Compro una semejante, aunque no tenga habilidad de muchas cosas
-- borochi arrecho

No hay comentarios.: